Watch: 25 years after James Byrd Jr. was killed for being Black, his loved ones question how much has changed in Texas