As short-term rental revenue climbs, fewer owners appear to live in Door County